Luke 6:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Ndinu atsoka, anthu onse akamakuyamikani. Paja makolo ao ankachitira aneneri onama akale zomwezi.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tsoka inu, pamene anthu onse adzanenera inu zabwino! Pakuti makolo ao anawatero momwemo aneneri onama.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndinu atsoka, anthu akamakuyamikirani, popeza makolo anu anawachitira aneneri onama zomwezi.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Tsoka inu, pamene anthu onse adzanenera inu zabwino! pakuti makolo ao anawatero momwemo ananeri onama.