Luke 7:50 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma Yesu adauza maiyo kuti, “Chikhulupiriro chanu chakupulumutsani. Pitani ndi mtendere.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Iye anati kwa mkaziyo, Chikhulupiriro chako chakupulumutsa iwe; muka ndi mtendere.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yesu anati kwa mayiyo, “Chikhulupiriro chako chakupulumutsa. Pita mu mtendere.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Iyeanati kwa mkaziyo, Cikhulupiriro cako cakupulumutsa iwe; muka ndi mtendere.