Luke 8:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Kenaka mizimuyo idapempha Yesu kuti asailamule kuti ikaloŵe ku chiphompho chao.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo zinampempha Iye, kuti asazilamulire zichoke kulowa ku chiphompho chakuya.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndipo ziwandazo zimamupempha mobwerezabwereza kuti asazitumize ku dzenje la mdima.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo zinampempha iye, kuti asazilamulire zicoke kulowa kuphompho.