Luke 8:38 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Munthu amene adaamtulutsa mizimu yoipa uja adapempha Yesu kuti apite nao. Koma Yesu adamubweza namuuza kuti,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo munthuyo amene ziwanda zinatuluka mwa iye anampempha Iye akhale ndi Iye; koma anamuuza apite, nanena,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Munthu amene anatulutsidwa ziwanda uja, anapempha Yesu kuti apite nawo, koma Yesu anamubweza nati,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo munthuyo amene ziwanda zinaturuka mwa iye anampempha iye akhale ndi iye; koma anamuuza apite, nanena,