Luke 8:54 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yesu adagwira mwanayo pa dzanja nanena mokweza mau kuti, “Mwana iwe, dzuka!”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Iye anamgwira dzanja lake, naitana, nati, Buthu, tauka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma Iye anamugwira dzanja lake ndipo anati, “Mwana wanga, dzuka!”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iye anamgwira dzanja lace, naitana, nati, Buthu, tauka.