Luke 9:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo mukafikira kunyumba kwina, mukhale nao kumeneko mpaka itakwana nthaŵi yoti muchoke kumudziko.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo m'nyumba iliyonse mukalowemo, khalani komweko, ndipo muzikachokera kumeneko.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nyumba iliyonse imene mulowa, mukhale momwemo kufikira mutachoka mu mzindawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo m'nyumba iri yonse mukalowemo, khalani komweko, ndipo muzikacokera kumeneko.