Luke 9:45 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Iwowo sadamvetse mau ameneŵa. Anali obisika kwa iwo, kotero kuti sadaŵamvetsetse. Koma ankaopa kumufunsa zimenezi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma iwo sanadziwitse mau awa, ndipo anabisidwa kwa iwo, kuti asawadziwe; ndipo anaopa kumfunsa za mau awa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma iwo sanazindikire zimene amatanthauza. Izi zinawadabwitsa kotero sanathe kuzimvetsa ndipo anaopa kumufunsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma iwo sanadziwitse mau awa, ndipo anabisidwa kwa iwo, kuti asawadziwe; ndipo anaopa kumfunsa za mau awa.