Mark 1:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo mzimu womuipitsa uja udamugwedeza kwamphamvu munthuyo, ndipo udakuwa koopsa, nkutuluka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mzimu wonyansa, pomng'amba, ndi kufuula ndi mau akulu, unatuluka mwa iye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mzimu woyipawo unamugwedeza mwamphamvu ndipo unatuluka mwa iye ukufuwula.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mzimu wonyansa, pomng'amba, ndi kupfuula ndi mau akuru, unaturuka mwa iye.