Mark 10:34 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Amenewo akamchita chipongwe, akamthira malovu, akamkwapula nkumupha. Koma patapita masiku atatu, Iye adzauka.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo adzamnyoza Iye, nadzamthira malovu, nadzamkwapula Iye, nadzamupha; ndipo pofika masiku atatu adzauka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

amene adzamuchita chipongwe ndi kumuthira malovu, kumukwapula ndi kumupha. Patatha masiku atatu adzauka.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo adzamnyoza Iye, nadzamthira malobvu, nadzamkwapula Iye, nadzamupha; ndipo pofika masiku atatu adzauka.