Mark 12:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pajatu pouka akufa, palibenso za kukwatira kapena kukwatiwa ai. Onse ali ngati angelo Kumwamba.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti pamene adzauka kwa akufa, sakwatira, kapena sakwatiwa; koma akhala ngati angelo a Kumwamba. Koma za akufa, kuti akaukitsidwa;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamene akufa auka, sadzakwatira kapena kukwatiwa; adzakhala ngati angelo kumwamba.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti pamene adzauka kwa akufa, sakwatira, kapena sakwatiwa; koma akhala ngati angelo a Kumwamba. Koma za akufa, kuti akauldtsidwa;