Mark 13:32 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Koma za tsiku lake kapena nthaŵi yake, palibe amene amadziŵa. Angelo omwe akumwamba sadziŵa. Ngakhale Ineyo Mwanane sindidziŵa, amadziŵa ndi Atate okha basi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma za tsiku ilo, kapena nthawi yake sadziwa munthu, angakhale angelo m'Mwamba, angakhale Mwana, koma Atate ndiye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Palibe amene akudziwa za tsikulo kapena nthawi, ngakhale angelo akumwamba, kapena Mwana, koma Atate wokha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma za tsiku ilo, kapena nthawi yace sadziwa munthu, angakhale angelo m'Mwamba, angakhale Mwana, koma Atate ndiye.