Mark 14:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamene iwo adamva zimenezi adakondwa, ndipo adamlonjeza kuti adzampatsa ndalama. Iyeyo tsono adayamba kufunafuna mpata womuperekera kwa iwo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pamene iwo anamva, anasekera, nalonjezana naye kuti adzampatsa ndalama. Ndipo iye anafunafuna pompereka Iye bwino.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo anakondwa pakumva zimenezi ndipo analonjeza kumupatsa iye ndalama. Ndipo ankadikira mpata wabwino woti amupereke.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pamene iwo anamva, anasekera, nalonjezana naye kuti adzampatsa ndalama. Ndipo iye anafunafuna pompereka Iye bwino.