Mark 5:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono mizimu yoipa ija idapempha Yesu kuti, “Tipirikitsireni ku nkhumbazo, tiloleni tikaloŵe m'menemo.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo inampempha Iye, kuti, Titumizeni ife mu nkhumbazo, kuti tilowe mu izo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ziwandazo zinapempha Yesu kuti, “Titumizeni pakati pa nkhumbazo; ndipo mutilole tilowe mwa izo.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo inampempha Iye, kuti, Titumizeni ife mu nkhumbazo, kuti tilowe mu izo.