Mark 5:28 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mumtima mwake ankaganiza kuti, “Ndikangokhudza ngakhale zovala zake zokhazo, ndichira.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti ananena iye, Ngati ndikakhudza ngakhale zovala zake ndidzapulumutsidwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

chifukwa anaganiza kuti, “Ngati nditangokhudza mkanjo wake, ndidzachiritsidwa.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti ananena iye, Ngati ndikakhudza ngakhale zobvala zace ndidzapulumutsidwa.