Mark 6:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Adaŵauzanso kuti, “Mukafika pa mudzi, muzikhala nao kunyumba kumene mudafikirako, mpaka itakwana nthaŵi yoti muchoke kumudziko.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo ananena nao, Kumene kulikonse mukalowa m'nyumba, khalani komweko kufikira mukachokako.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pamene mulowa mʼnyumba mukakhale momwemo kufikira mutachoka mʼmudzimo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo ananena nao, Kumene kuli konse mukalowa m'nyumba, khalani komweko kufikira mukacokako.