Mark 8:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Munthu uja adaŵeramuka nati, “Ndikuwona anthu akuyenda, koma akuwoneka ngati mitengo.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anakweza maso, nanena, Ndiona anthu; pakuti ndiwapenya ayendayenda ngati mitengo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye anakweza maso nati, “Ndikuona anthu; akuoneka ngati mitengo imene ikuyendayenda.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anakweza maso, nanena, Ndiona anthu; pakuti ndiwapenya ayendayenda ngati mitengo.