Mark 9:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ine ndikukuuzani kuti Eliya adafikadi, ndipo anthu adamchita zonse zomwe iwo ankafuna, monga momwe Malembo adaanenera za iye.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma ndinena ndi inu kuti anafikadi Eliya, ndipo anamchitiranso zilizonse iwo anazifuna, monga kwalembedwa za iye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma ndikuwuzani, kuti Eliya wabweradi, ndipo amuchitira iye zonse zimene iwo anafuna, monga momwe zalembedwera za iye.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma ndinena ndi inu kuti anafikadi Eliya, ndipo anamcitiranso ziri zonse iwo anazifuna, monga kwalembedwa za iye.