Matthew 10:34 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Kodi mukuyesa kuti ndidadzapereka mtendere pansi pano? Sindidadzapereke mtendere ai, koma nkhondo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Musalingalire kuti ndidadzera kuponya mtendere pa dziko lapansi; sindinadzera kuponya mtendere, koma lupanga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Musaganize kuti Ine ndabweretsa mtendere pa dziko lapansi. Sindinabwere kudzapereka mtendere koma lupanga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

2 Musalingalire kuti nelidadzera kuponya mtendere pa dziko lapansi; sinelinadzera kuponya mtendere, koma lupanga.