Matthew 10:40 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Munthu wokulandirani inu, amandilandira Ine ndemwe. Ndipo wondilandira Ine, amalandiranso Iye uja amene adandituma.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Iye wakulandira inu, andilandira Ine, ndi wakundilandira Ine, amlandira Iye amene ananditumiza Ine.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Iye amene alandira inu alandira Ine, ndipo amene alandira Ine alandiranso amene anandituma Ine.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

8 Iye wakulandira inu, andilandira Ine, ndi wakundilandira Ine, amlandira Iye amene ananditumiza Ine.