Matthew 13:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mbeu zofesedwa pa nthaka yamiyala zija zikutanthauza munthu amene amamva mau a Mulungu, nthaŵi yomweyo nkuŵalandira ndi chimwemwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma iye amene afesedwa pamiyala, uyu ndiye wakumva mau, ndi kuwalandira pomwepo ndi kusekera;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Zimene zinafesedwa pa malo amiyala ndi munthu amene amamva mawu ndi kuwalandira msanga ndi chimwemwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma iye amene afesedwa pamiyala, uyu ndiye wakumva mau, ndi kuwalandira pomwepo ndi kusekera;