Matthew 13:34 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Zonsezi Yesu adalankhula ndi anthu aja m'mafanizo. Sadalankhule nawo kanthu popanda fanizo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Zonsezi Yesu anaziphiphiritsira m'mafanizo kwa makamu a anthu; ndipo kopanda fanizo sanalankhule kanthu kwa iwo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yesu anayankhula zinthu zonsezi kwa gulu la anthu mʼmafanizo ndipo Iye sananene kalikonse kwa iwo osagwiritsa ntchito fanizo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Zonsezi Yesu anaziphiphiritsira m'mafanizo kwa makamu anthu; ndipo kopanda fanizo sanalankhula kanthu kwa iwo;