Matthew 13:46 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Atapeza ngale imodzi yamtengowapatali kwambiri, amakagulitsa zonse zimene ali nazo, nkukagula ngale ija.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo m'mene anaipeza ngale imodzi ya mtengo wapatali, anapita, nagulitsa zonse anali nazo, naigula imeneyo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Atapeza imodzi ya mtengowapatali, iye anapita nakagulitsa chilichonse anali nacho ndi kukayigula.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo m'mene anaipeza ngale imodzi ya mtengo wapatari, anapita, nagulitsa zonse anali nazo, naigula imeneyo.