Matthew 14:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pambuyo pake ophunzira a Yohane adabwera nadzatenga mtembo wake nkukauika m'manda. Kenaka adapita kukauza Yesu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ophunzira ake anadza, natola mtembo, nauika; ndipo anadza nauza Yesu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ophunzira a Yohane anabwera nadzatenga mtembo wake ndi kukawuyika mʼmanda. Pomwepo iwo anapita kukamuwuza Yesu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ophunzira ace anadza, natola mtembo, nauika; ndipo anadza nauza Yesu.