Matthew 15:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kodi inu simuzindikira kuti zonse zoloŵa m'kamwa mwa munthu zimaloŵa m'mimba mwake, pambuyo pake nkukatayidwa kuthengo?

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Simudziwa kodi kuti zonse zakulowa m'kamwa zipita m'mimba, ndipo zitayidwa kuthengo?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kodi inu simudziwa kuti chilichonse cholowa mʼkamwa chimapita mʼmimba ndipo kenaka chimatuluka kunja kwa thupi?

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Simudziwa kodi kuti zonse zakulowa m'kamwa zipita m'mimba, ndipo zitayidwa kuthengo?