Matthew 15:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chifukwa m'kati mwa mitima ya anthu ndiye mumatuluka maganizo oipa, za kuphana, za chigololo, za chiwerewere, za kuba, maumboni onama, ndiponso zachipongwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti mumtima muchokera maganizo oipa, zakupha, zachigololo, zachiwerewere, zakuba, za umboni wonama, zamwano;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti mu mtima mumatuluka maganizo oyipa, zakupha, zachigololo, zadama, zakuba, zaumboni wonama ndi zachipongwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti mumtima mucokera maganizo oipa, zakupha, zacigololo, zaciwerewere, zakuba, za umboni wonama, zamwano;