Matthew 16:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo ophunzirawo adayamba kukambirana nkumati, “Akuterotu chifukwa sitidatenge buledi.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo iwo anafunsana wina ndi mnzake, nati, Sitinatenga mikate.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo anakambirana pakati pawo za izi ndipo anati, “Ichi nʼchifukwa chakuti sitinatenge buledi aliyense.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iwo anafunsana wina ndi mnzace, nati, Sitinatenga mikate.