Matthew 18:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Mbale wako akakuchimwira, pita ukamdzudzule muli aŵiri nokha. Akakumvera, wamkonza mbale wakoyo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ngati mbale wako akuchimwira iwe, pita, numlangize pa nokha iwe ndi iye; ngati akumvera iwe, wambweza mbale wako.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Ngati mʼbale wako akuchimwira, pita kamuwuze cholakwa chake pa awiri. Ngati akumvera, wamubweza mʼbale wakoyo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ngati mbale wako akucimwira iwe, pita, numlangize pa nokha iwe ndi iye; ngati akumvera iwe, wambweza mbale wako.