Matthew 20:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma pakati pa inu zisamatero ai. Aliyense wofuna kukhala mkulu pakati panu, akhale mtumiki wanu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Sikudzakhala chomwecho kwa inu ai; koma amene aliyense akafuna kukhala wamkulu mwa inu, adzakhala mtumiki wanu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Siziyenera kutero ndi inu. Mʼmalo mwake, aliyense amene akufuna kukhala wamkulu pakati panu akhale wotumikira wanu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Sikudzakhala comweco kwa inu ai; koma amene ali yense akafuna kukhala warnkuru mwa inu, adzakhala mtumiki wanu;