Matthew 20:34 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yesu adaŵamvera chifundo nakhudza maso ao. Pompo iwo adayamba kupenya, kenaka nkumamutsata.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yesu anagwidwa ndi chifundo, nakhudza maso ao; ndipo pomwepo anapenyanso, namtsata Iye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yesu anamva nawo chifundo ndipo anakhudza maso awo. Nthawi yomweyo anaona namutsata Iye.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yesu anagwidwa ndi cifundo, nakhudza maso ao; ndipo pornwepo anapenyanso, namtsata Iye.