Matthew 22:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono idamufunsa kuti ‘Kodi iwe, waloŵa bwanji muno opanda chovala chaukwati?’ Iye uja adangoti chete.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nanena kwa iye, Mnzangawe, unalowa muno bwanji wosakhala nacho chovala cha ukwati? Ndipo iye analibe mau.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Inamufunsa kuti, ‘Bwenzi walowa bwanji muno wopanda zovala zaukwati?’ Munthuyo anakhala chete.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

nanena kwa iye, Mnzangawe, unalowa muno bwanji wosakhala naco cobvala ca ukwati? Ndipo iye analibe mau.