Matthew 22:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma oitanidwawo sadalabadireko, adangopita ku zao: wina kumunda kwake, wina ku ntchito yake yamalonda.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma iwo ananyalanyaza, nachoka, wina kumunda wake, wina kumalonda ake:

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Koma iwo sanalabadire ndipo anachoka; wina anapita ku munda wake ndi wina ku malonda ake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma iwo ananyalanyaza, nacoka, wina ku munda wace, wina ku malonda ace: