Matthew 23:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Iwo amamanga katundu wosautsa kunyamula nkusenzetsa anthu, koma iwowo samukhudzako mpang'ono pomwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Inde, amanga akatundu olemera ndi osautsa ponyamula, nawasenza pa mapewa a anthu; koma iwo eni okha safuna kuwasuntha amenewo ndi chala chao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Amamanga akatundu olemera nawayika pa mapewa a anthu, koma iwo eni safuna kuwanyamula.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Inde, amanga akatundu olemera ndi osautsa ponyamula, nawasenza pa mapewa a anthu; koma iwo eni okha safuna kuwasuntha amenewo ndi cala cao.