Matthew 23:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Koma inuyo anthu asati azikutchulani aphunzitsi, pakuti muli ndi Mphunzitsi mmodzi yekha, ndipo nonsenu muli pa chibale.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma inu musatchedwa Rabi; pakuti Mphunzitsi wanu ali mmodzi, ndipo inu nonse muli abale.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Koma inu simuyenera kutchulidwa ‘Aphunzitsi,’ popeza muli naye Mbuye mmodzi ndipo inu nonse ndinu abale.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma inu musachedwa Rabi; pakuti Mphunzitsi wanu ali mmodzi, ndipo inu nonse muli abale.