Matthew 24:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Nchifukwa chake, anthu akadzakuuzani kuti, ‘Inu, Khristu ali ku chipululu,’ musadzapiteko. Kapena akadzati, ‘Ali m'kati mwa nyumba,’ musadzakhulupirire.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Onani, ali m'zipinda; musavomereze.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Ndiye ngati wina akuwuzani inu kuti, ‘Uyo ali ku chipululu,’ inu musapiteko; kapena akati, ‘Uyu ali kuno mʼchipinda chamʼkati,’ musakhulupirire.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Onani, ali m'zipinda; musabvomereze.