Matthew 26:61 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adati, “Munthu uyu ankati, ‘Ine ndingathe kupasula Nyumba ya Mulungu nkuimanganso pa masiku atatu.’ ”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nati, Uyu ananena kuti, Ndikhoza kupasula Kachisi wa Mulunguyu, ndi kummanganso masiku atatu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo zinati, “Munthu uyu anati, ‘Ndikhoza kupasula Nyumba ya Mulungu ndi kuyimanganso mʼmasiku atatu.’ ”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

nati, Uyu ananena kuti, 3 Ndikhoza kupasula Kacisi, ndi kummanganso masiku atatu.