Matthew 26:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndithu mafuta ameneŵa akadatha kuŵagulitsa pa mtengo waukulu zedi, kenaka ndalama zake nkukapatsa anthu osauka.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti mafuta awa akadagulitsa ndalama zambiri, ndi kuzipatsa anthu aumphawi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mafuta amenewa akanatha kugulitsidwa pa mtengo waukulu, ndipo ndalama zake zikanaperekedwa kwa osauka.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti mafuta awa akadagulitsa ndalama zambiri, ndi kuzipatsa anthu aumphawi.