Matthew 27:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yudasi adakaziponya ndalamazo m'Nyumba ya Mulungu nachokapo, kenaka nkukadzikhweza.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo iye anataya pansi ndalamazo pa Kachisi, nachokapo, nadzipachika yekha pakhosi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamenepo Yudasi anaponya ndalamazo mʼNyumba ya Mulungu nachoka. Kenaka anapita nakadzimangirira.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iye anataya pansi ndalamazo paKacisi, nacokapo, nadzipacika yekha pakhosi.