Matthew 27:52 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Manda adatsekuka ndipo anthu a Mulungu ambiri amene anali atamwalira kale, adauka kwa akufa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndi manda anatseguka, ndi mitembo yambiri ya anthu oyera mtima, akugona kale, inauka;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Manda anatsekuka ndipo mitembo yambiri ya anthu oyera mtima amene anafa inaukitsidwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndi Manda anatseguka, ndi mitembo yambiri ya anthu oyera mtima, akugona kale, inauka;