Matthew 27:55 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Patali poteropo padaali azimai ambiri akungoyang'anitsitsa. Iwoŵa ndi amene adaatsatira Yesu kuchokera ku Galileya ndi kumamtumikira.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anali pomwepo akazi ambiri, akuyang'anira patali, omwe anatsata Yesu kuchokera ku Galileya, namatumikira Iye;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Amayi ambirimbiri amene ankasamalira Yesu ankaonerera ali patali. Iwo anamutsatira Yesu kuchokera ku Galileya.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anali pomwepo akazi ambiri, akuyang'anira patari, 12 Omwe anatsata Yesu kucokera ku Galileya, namatumikira Iye;