Matthew 5:31 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Anthu akale aja adaaŵalamulanso kuti, ‘Ngati munthu asudzula mkazi wake, ampatse mkaziyo kalata yachisudzulo.’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kunanenedwanso, Yense wakuchotsa mkazi wake ampatse iye chilekaniro:

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Ananena kuti, ‘Aliyense wosudzula mkazi wake ayenera amupatse kalata ya chisudzulo.’

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kunanenedwanso, Yense wakucotsa mkazi wace 3 ampatse iye cilekaniro: