Matthew 6:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Inu musamatero ai, pakuti Atate anu amadziŵa zimene mukusoŵa, inu musanapemphe.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Chifukwa chake inu musafanane nao: pakuti Atate wanu adziwa zomwe muzisowa, inu musanayambe kupempha Iye.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Musakhale ngati iwo chifukwa Atate anu amadziwa zimene musowa musanapemphe.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Cifukwa cace inu musafanane nao: pakuti Atate wanu adziwa zomwe muzisowa, inu musanayambe kupempha Iye.