Matthew 7:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma aliyense wongomva mau angaŵa, osaŵagwiritsa ntchito, ali ngati munthu wopusa amene adaamanga nyumba yake pa mchenga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo yense akamva mau anga amenewa, ndi kusawachita, adzafanizidwa ndi munthu wopusa, yemwe anamanga nyumba yake pamchenga;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma aliyense amene amva mawu angawa ndi kusawachita ali ngati munthu wopusa amene anamanga nyumba yake pa mchenga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo yense akamva mau anga amenewa, ndi kusawacita, adzafanizidwa ndi munthu wopusa, yemwe anamanga nyumba yace pamcenga;