Matthew 7:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Paja munthu amene amapempha, ndiye amalandira; amene amafunafuna, ndiye amapeza; ndipo amene amagogoda, ndiye amamtsekulira.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

pakuti yense wakupempha alandira; ndi wakufunayo apeza; ndi kwa wogogodayo chitsegulidwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti wopempha aliyense amalandira; ndi wofuna amapeza; ndipo iye amene agogoda, adzamutsekulira.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

pakuti yense wakupempha alandira; ndi wakufunayo apeza; ndi kwa wogogodayo citsegulldwa.