Matthew 8:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Koma Yesu adamuuza kuti, “Iweyo unditsate, aleke akufa aziika akufa anzao.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Koma Yesu ananena kwa iye, Tsata Ine, nuleke akufa aike akufa ao.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Koma Yesu anamuwuza kuti, “Nditsate Ine ndipo uwaleke akufa ayikane akufa okhaokha.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Koma Yesu ananena kwa iye, Tsata Ine, nuleke akufa aike akufa ao.