Matthew 9:34 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma Afarisi adati, “Ameneyu amatulutsa mizimu yoipa ndi mphamvu zomupatsa mfumu ya mizimu yoipa ija.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma Afarisi analinkunena, Atulutsa ziwanda ndi mphamvu zake za mfumu ya ziwanda.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma Afarisi anati, “Akutulutsa mizimu yoyipa ndi mphamvu ya mkulu wa ziwanda.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma Afarisi analinkunena, Aturutsa ziwanda ndi mphamvu zace za mfumu ya ziwanda.