Micah 7:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu abwino atha pa dziko lapansi, palibe ndi mmodzi yemwe wolungama. Onse akubisalirana mwachiwembu. Aliyense akusakira mbale wake mu ukonde.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Watha wachifundo m'dziko, palibe woongoka mwa anthu; onsewo alalira mwazi; yense asaka mbale wake ndi ukonde.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anthu opembedza atha mʼdziko; palibe wolungama ndi mmodzi yemwe amene watsala. Anthu onse akubisalirana kuti aphane; aliyense akusaka mʼbale wake ndi khoka.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Watha wacifundo m'dziko, palibe woongoka mwa anthu; onsewo alalira mwazi; yense asaka mbale wace ndi ukonde.