Nahum 2:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Funkhani siliva! Funkhani golide! Chuma chake nchosatha, za mtengo wapatali nzosaŵerengeka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Funkhani siliva, funkhani golide; pakuti palibe kutha kwake kwa zosungikazo, kwa chuma cha zipangizo zofunika zilizonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Funkhani siliva! Funkhani golide! Katundu wake ndi wochuluka kwambiri, chuma chochokera pa zinthu zake zamtengowapatali!

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Funkhani siliva, funkhani golidi; pakuti palibe kutha kwace kwa zosungikazo, kwa cuma ca zipangizo zofunika ziri zonse.