Nehemiah 13:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Monga tsopano tizimva kuti inunso mumachita choipa chachikulu chomwechi cha kuipira Mulungu pomakwatira akazi achilendo?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kodi tidzamvera inu, kuchita choipa ichi chachikulu chonse, kulakwira Mulungu wathu ndi kudzitengera akazi achilendo?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kodi tsopano ife tizimva inu kuti mukuchita choyipa chachikulu chimenechi, kupandukira Yehova Mulungu wathu pomakwatira akazi achilendo?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kodi tidzamvera inu, kucita coipa ici cacikuru conse, kulakwira Mulungu wathu ndi kudzitengera akazi acilendo?