Nehemiah 3:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

A fuko la Hasena adamanga Chipata cha Nsomba. Iwowo adayala mitanda yake naikira zitseko zake, zotsekera zake, ndi mipiringidzo yake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndi chipata chansomba anachimanga ana a Hasena; anamanga mitanda yake, ndi kuika zitseko zake, zokowera zake, ndi mipingiridzo yake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chipata cha Nsomba chinamangidwanso ndi ana a fuko la Hasena. Iwo anayika mitanda yake ndi zitseko, zotsekera zake, ndi mipiringidzo yake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndi cipata cansomba anacimanga ana a Hasenaa; anamanga mitanda yace, ndi kuika zitseko zace, zokowera zace, ndi mipingiridzo yace.