Nehemiah 7:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Khoma la mzinda lija litamangidwa, ndidaikira zitseko, ndipo alonda a ku Nyumba ya Mulungu, anthu oimba nyimbo ndiponso Alevi adasankhidwa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo atatha kumanga linga, ndinaika zitseko, nakhazika odikira, ndi oimbira, ndi Alevi;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Khoma linamangidwa ndipo zitseko zinayikidwa. Pambuyo pake alonda a Nyumba ya Mulungu, oyimba nyimbo ndiponso Alevi anasankhidwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo atatha kumanga linga, ndinaika zitseko, nakhazika odikira, ndi oyimbira, ndi Alevi;